Posljednja ovogodišnja gošća u našoj čitanoj leksikonskoj rubrici je svestrana Jelena Ščedrov Dlačić iz Cresa...
1. Datum i mjesto rođenja?
3. ožujka 1982. u Karlovcu.
2. Odakle su vam obiteljski korijeni?
Moji su roditelji iz Karlovca i Siska. Kuću u Cresu kupio je 1950-ih Oleg Ščedrov, moj djed s majčine strane, čiji su roditelji bili iz Budimpešte i Rostova na Donu. Ta mi je strana obitelji najbliskija.
3. Kojim ste se sve poslovima bavili?
Pred kraj studija počela sam raditi kao prevoditeljica i profesorica engleskog i talijanskog jezika. No, u meni je tinjao srednjoškolski san: da živim na Cresu, uzgajam pčele i lavandu i slušam jazz uz jutarnje kave, haha... Taj je san svima bio smiješan pa sam ga i sama pokušala zanemariti, no ostala je sklonost k preseljenju u Cres - mjesto u kojem je moja obitelj generacijama ljetovala i koje mi je davno priraslo k srcu. Stoga sam odlučila okušati se u turizmu i zaista preseliti na Cres. Radila sam kao savjetnik za razvoj novih proizvoda u turizmu (u Opatiji), u turističkoj agenciji, kao organizator događanja te kao turistički vodič, a ove godine kolegica Dunja Sladić i ja pokrenule smo "Cres Fun & More", agenciju za organizaciju izleta po otoku i gradimo svoj put u smjeru lokalne destination management agencije. U međuvremenu, suprug Josip počeo se baviti pčelama pa se počeo ostvarivati i moj srednjoškolski san kojeg sam već davno bila zaboravila. U vlastitom aranžmanu izdala sam turistički vodič po cresko-lošinjskom otočju (2016.), na temelju iskustava s interesima i pitanjima ovdašnjih gostiju te osobne ljubavi prema povijesti, prirodi i kulturi.
4. Najdraži poslovni trenutak?
Dolazak prvog izdanja moje knjige "Cres i Lošinj: Vodič za znalce" iz tiskare! U tom trenutku nekoliko godina rada za računalom poprimilo je opipljivi fizički oblik, i to oblik koji je težio nekoliko tona!
5. Najdraži privatni trenutak?
Jedan topli sunčani vikend krajem travnja 2017. U petak je bilo predstavljanje moje knjige u Creskom muzeju, a u subotu krštenje sina Izidora.
6. Najveći promašaj u životu?
Postoje trenuci u kojima sam potražila utočište u "comfort"-zoni umjesto da se pokrenem u akciju. Do rođenja djeteta nisam bila svjesna koliko zapravo imam slobodnog vremena. Danas koristim svaki trenutak, no da mi je današnja svijest prije deset-dvadeset godina...! Dobro kažu, "Što imaš manje vremena - to više napraviš."
7. Koje jezike govorite, kojima se još služite?
Govorim engleski i talijanski, a njemačkim i španjolskim služim se u mjeri da se mogu voditi kraće razgovore. Velika mi je želja poboljšati španjolski, a nadam se uskoro početi učiti i ruski. Moj prapradjed iz Rostova na Donu ostavio je osobni dnevnik u kojem opisuje period bijega iz domovine tokom tadašnje revolucije. Dnevnik je na ruskom jeziku i voljela bih ga moći pročitati.
8. Najdraža vrsta glazbe i glazbenici/e?
Zaista volim glazbu i završila sam srednju glazbenu školu u Karlovcu. Rijetka je glazba koju ne volim. Najčešće biram jazz, impresioniste, bossa nova, stari rock, blues i New Orleans blues. Također volim obrade koje već poznatim stvarima daju potpuno novo ruho, često i sasvim neočekivano, tipa "The Baseballs" ili Paul Wellerove obrade. Od glazbenika ovako na prvu mi padaju na pamet Joao Gilberto, Sergio Mendes, Dinah Washington, Alexi Murdoch, Tom Waits, "Simple Minds", "Florence and the Machine"; klasični blueseri poput Imelde May; dizalice poput "Youngblood Brass Band", "Mano Negra"; od naših Jelena Radan, Rundek, Ibrica Jusić, stare stvari kao "Dobro jutro Margareta", "Osmijeh", "Ulica jorgovana", razne starogradske pjesme, klapske pjesme itd.
9. Najdraži film(ovi) i glumice/glumci?
"Tko pjeva zlo ne misli"! I Relja Bašić kojeg sam imala priliku upoznati. Moja mama radila je s njegovom majkom Elly Bašić na Funkcionalnoj glazbenoj školi u Zagrebu, a njegova supruga Sonja bila mi je profesorica na fakultetu. Lakše mi je spomenuti redatelje nego glumce i filmove - Woody Allen, Paolo Sorrentino, Giuseppe Tornatore. U zadnje vrijeme filmski redatelji i glumci snimaju odlične serije koje funkcioniraju poput dugih filmova - npr. "The Young Pope", "MotherFatherSon". Volim SF i povijesne drame, a komedije gledam kad ležim u krevetu s temperaturom.
10. Koje političke ideale, stranke i/ili političare simpatizirate?
Liga za oslobođenje vrtnih patuljaka već me dugo intrigira.
11. Najdraži sport, sportaš i/ili ekipa?
Tu sam na tankom ledu. Sport je super aktivnost na razini lokalne zajednice kao oblik oplemenjivanja svakodnevice, ali profesionalni sport na visokoj razini me ne interesira.
12. Najdraže jelo?
Fete palamide na žaru, kozji sir, domaći kruh. Preliveno s puno maslinovog ulja.
13. Jelo koje (više) nikada ne biste okusili?
Plućaca na kiselo.
14. Imate li neke hobije i koje?
Sviram klavir i planinarim kad god mogu, istražujem fotografiju, te s obitelji pomalo uređujem staru kuću u Pernatu.
15. Koje životinje su vam najdraže?
Pitanje s puno odgovora za osobu koja je cijelo djetinjstvo maštala postati prirodoslovcem (ja)... Ali za potrebe ovog pitanja: pčele, naravno, kojima se bavimo i koje me ne prestaju oduševljavati. Ili merkati! Mogla bih samo sjediti i gledati što rade.
16. Mjesto koje još niste posjetili, a želite?
Imam neki "bucket list", bolje rečeno "bucket map" s pribadačama. Srećom imala sam prilike putovati, no i dalje stoji dosta pribadača npr. New Orleans (po mogućnosti za Mardi Gras), pokušaj hvatanja aurore borealis na sjeveru Europe, i jesen u Japanu.
17. Idealan odmor?
Prije su to bili avanturistički odmori, s dosta autostopiranja i spontanih promjena planova, a trenutno se na odmoru uglavnom želim - odmoriti. Općenito mi je svaršena kombinacija hodanja po prirodi i fine hrane. No otkako se sin (pet godina) intenzivno zainteresirao za vlakove, tura na "Maharajas' Expressu" mi zvuči sjajno (iako cijenom nedostižno).
18. Koje vas osobe, suvremenici ili iz prošlosti, nadahnjuju u životu?
Nekoć su to bili umjetnici i filozofi, no danas su to ljudi iz moje neposredne blizine - ljudi koji su u svim životnim okolnostima uspjeli nastaviti živjeti i oplemenjivati vlastiti život i tuđe živote, pa i kad im je bilo najteže. Danas su to moja majka, baka, svekrva, prijatelji koji su se virtuozno izborili sa životnim situacijama... Njihove životne priče sad vidim drugim očima i veliko su mi nadahnuće i snaga u teškim trenucima.
19. Najdraži citat?
Poslovni: "Ovde se samo priča, a niš se ne pije." (ima li tko da ne zna otkud je?)
Privatni: "Ognuno sta solo sul cuor della terra
trafitto da un raggio di sole:
ed e' subito sera." (S. Quasimodo)
20. U sljedećih godinu dana želite...?
...da u ognjišću u kući u Pernatu ponovno zaplamti vatra nakon toliko godina.
21. U sljedećih deset godina želite...?
...malo bolje shvatiti svijet.